1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
bắt tay, hay đúng hơn là mỗi,
cho đây tụ tập độc quyền của
phụ nữ, vợ
con gái Gestapo cán bộ. Già và trẻ,
mỏng và dày, tóc vàng và
màu đỏ, đẹp
và xấu xí. Tuy nhiên, tất cả
họ đều chia sẻ một
điểm chung, và
chỉ sau đó Henry nhận ra rằng
đây là một biểu hiện phổ biến của sự tò mò trên
tất cả phải đối mặt với nó phải đối
mặt. Chỉ là một
trong những người có mặt
một cái gì đó khác nhau
từ khác, có thể thực
tế là ban đầu không trả
Henry nhỏ
sự chú ý.
Đó là một
cô gái xinh đẹp của hai mươi tám năm, với
gần-cắt
tóc, xanh xao như đá cẩm
thạch, khuôn mặt và đôi mắt
xanh lớn.
Lông mày đen dài, những lời
khuyên trong đó đạt được những ngôi đền và trên sống
mũi
gần như hợp nhất, và lông mi đen cùng cũng tương
phản với màu sắc
mắt và đồng thời
nhấn mạnh một biểu hiện kỳ lạ. Các cô gái
là hình thức giám Sturmführer SS. Thương
hiệu mới "Iron Cross" đâm vào
túi trái cũng kết ngang thống
nhất nghi lễ.
- Anh em
họ của tôi, người chỉ
huy trại tù nhân Nga ở Đông Phổ,
Trưởng Sturmfuhrer Grauzamel Bertin, polutorzhestvenno
đùa
giới thiệu mình là em họ
của cô Laura.
"Dựa
trên giãn đồng tử - kokainistka" - nghĩ Henry, lắc
nhỏ nhưng hùng mạnh tay Bertine.
Laura
Henry hạ cánh giữa anh và Bertine, và bằng
cách nào đó ra bởi chính nó,
họ giữ cả buổi tối với nhau.
Bertin
ban đầu áp đảo thuộc
về Henry không phải là rất
thân thiện, nhưng sau khi
hai hoặc ba thành công của
witticisms của mình và nói lời khen khéo léo
cổ vũ, bắt đầu
trả lời câu chuyện cười
đùa và sẵn sàng nhảy với
Henry, người là bạn
trai duy nhất đã mời tất
cả các phụ nữ
để
Xếp hàng. Trong buổi lễ,
cô rõ ràng ám chỉ rằng ông không được chấp
thuận
Goldringa hương vị
trong sự lựa chọn của cô dâu.
Tất
cả các buổi tối
Henry ve vãn Laura, không quên Bertine họ
đồng ý gặp lại
vào sáng ngày mai để đi ra khỏi thị
trấn ba.
Và ba
ngày tiếp theo, Laura, Bertin và Henry đã không thể
tách rời. Họ lái xe
bằng xe hơi trong thành phố,
kiểm tra Munich, thăm nhà hát, các buổi
hòa nhạc.
Frau Elsa
đầu tiên vui mừng rằng
sự hiện diện của Bertine lưu nó từ
rối loạn không cần thiết
liên quan đến việc quan sát của con gái và Henry của
cô. Nhưng cô sớm
nhận ra rằng sai lầm.
Bertin, không che giấu, tán tỉnh với
Henry, và
không được Frau mù quáng bởi
tình yêu dành cho con gái của mình, cô ấy vẫn
có
khách quan để nhận
ra rằng rất khó để cạnh
tranh với Laura Bertine. Có
Frau vai một lần
nữa vào vai một nhiệm
vụ khó khăn và mất thời
gian của một người mẹ,
ai muốn cho con gái của
mình trong hôn nhân. Có, và Henry bắt đầu
hành vi của cô nghiêm túc
Làm phiền. Ông fawned xung quanh Laura,
lời khen của cô chu đáo
và chứa với
một cô gái, nhưng vẫn
còn thậm chí không ám chỉ một
cái gì đó nhiều hơn
cảm giác hơn người
anh em của mình. Có lẽ Bertin tội
này. Vì vậy, quá
đề cập đến một tương đối sung Heinrich. Anh em họ
gọi khi đi du lịch
họ trong biến chiếc
xe dẫn đầu, và Laura ngồi đằng
sau một và bỏ lỡ.
Tôi không
biết và không thể biết
Frau Elsa mà Henry không kém
ghét và Laura, và Bertine. Ghét nó đã phá vỡ
đột ngột, sau khi
tiệc tại Berthold. Vào buổi sáng, theo thỏa
thuận, Bertin đến Laura và
tặng quà, quá ban đầu cho một
cô gái trẻ - đó là
whip, khi nó bật ra, làm theo đơn
đặt hàng đặc biệt
Bertine.
Sau khi nhận được,
trong đó Laura thứ thuốc lắc anh em họ hoang dã nắm
lấy cổ và bắt đầu
dập của cô với những nụ hôn. Sau đó, phải có trong phòng, bắt đầu vẫy tay
roi của mình,
như thể ai đó đã bị đánh đập. Nhìn "chị
em" của mình, Henry đã kêu gọi sự giúp đỡ
tất cả các tiếp xúc với chính mình không để đạt Laura. Khuôn mặt của cô
gái, đôi mắt,
bùng lỗ mũi, toàn bộ con số đã nói
về niềm vui tàn bạo hoang dã,
nắm lấy nó ngay khi nó đến vào tay roi.
- Đây là
một bản sao của roi da mà tôi đi qua trại, - giải thích
Bertin, với một nụ cười anh em họ đang
xem.
Henry gật đầu.
- Tôi muốn biết địa chỉ của bạn, hãy
tương ứng, đề xuất Bertin,
Laura bỏ chạy ngay sau khi chương trình quà tặng mẹ.
Henry tự động đưa địa chỉ, suy
nghĩ về cái gì khác. Trước khi anh ta tất cả
vẫn đứng dại bị bóp méo và một người kinh tởm như vậy tại thời điểm này
Laura.
- Mẹ không
cho phép để đi đến trang trại! - Hầu như khóc, phàn nàn Laura
trả lại.
- Và tại sao
đi đến trang trại? - Henry không hiểu.
- Để thử một món
quà, chúng tôi đã có cô gái làm việc của Nga ...
Henry giật lấy roi
Laura, nhưng mình và giả vờ như mất
nó chỉ để xem xét. Bên ngoài, đó là một cây
roi thường xuyên, nhưng
giữa các dải da là dây dệt linh hoạt.
Henry vung
và với tất cả sức mạnh của mình để đánh mặt sau của ghế.
- Oh,
nhìn, làn da trên ghế đã phá vỡ - đắc thắng kêu lên Laura.
Tất cả bị cong.
Thật vậy, trở lại ghế da bật nơi
ngạc.
- Tôi sẵn
sàng đã có thể lấy bạn, Henry, một người bảo vệ trong trại - đã
ném
Bertin, chua cay nhìn Goldringa.
- Và bạn thường phải dùng
đến roi?
Bertin bắt đầu nói
chuyện cụ thể về các đơn đặt hàng trong trại. Cô
riêng của mình, và cô ấy không
có gì để giấu. Ngược lại, Hoa
hậu Grauzamel ra
tốt nhất của mình để chứng minh cho mức độ nghiêm trọng của nó đốc
gestapovki - chỉ huy trại.
Chặt chẽ nắm chặt tay
và nghiến răng và lắng nghe những Heinrich
khủng khiếp
công nhận. Theo thời gian,
ông liếc nhanh vào Laura, người
nhìn chằm chằm vào cô em họ không
bỏ lỡ một từ duy nhất của câu chuyện
đao trong một chiếc váy. Từ lúc
đó, tôi ghét Henry Bertine và Laura. Những gì
niềm vui anh ta sẽ ném tất cả xuống địa ngục và đi đến
Saint-Remy, Monica.
Những gì xa xôi
và đóng những gì vô cùng đắt tiền nó đã cho anh ta bây giờ,
dễ thương, đẹp, sạch sẽ, ngay cả trong hận thù của họ đối với kẻ thù.
Nhưng để thả tất cả mọi thứ và đi
đến Saint-Remy Goldring không thể.
Giữa Frau
và chung là một trao đổi sôi nổi của điện tín,
và có thể
không phải hôm nay, ngày mai anh sẽ đến
Munich Berthold. Vì vậy, nó là cần thiết để ở lại, nó là cần thiết
đóng vai trò của một người yêu. Bẩn thỉu, ghê
tởm vô tận, nhưng
cần thiết. Frau Elsa vài ngày với chủ nghĩa anh hùng điển hình
của mình kèm
thanh thiếu niên trên tất cả các
chuyến đi, tham gia chơi của họ, thực hiện
vai trò của nghệ sĩ dương cầm trong khi nhảy múa.
Và
Berthold nói chủ nghĩa anh hùng này, khi đêm khuya, vào đêm trước khởi hành
Henry đến Munich. Sau khi nghe báo cáo chi tiết về hành vi của người vợ trẻ,
các biện pháp mà nó đã thực hiện để bảo vệ lợi ích của con
gái
xâm phạm anh em họ xinh đẹp,
William Berthold nhẹ nhàng chạm vào
ngón tay vào má tròn của cô
- Oh, ngõ
kattshen!
Và
"con mèo" gần như tan chảy từ một biểu hiện bất thường như vậy
tình cảm vợ chồng.
Vào buổi sáng,
ngay sau khi Henry có thời gian để cạo râu và ăn mặc, trong phòng của mình
vào vui vẻ, phấn khởi Berthold. Họp tại tiêu
đề của cha và con trai
là chân thành, ấm áp.
- Tất cả
là tốt, tất cả là tốt! - Chà hai tay, lặp đi lặp lại của mình
Tướng cụm từ yêu thích.
- Và bạn sẽ phải đối mặt với cấp tướng,
Herr Berthold.
- Tất cả mọi thứ tiến triển tốt, cậu bé của tôi.
Tấn công của chúng tôi đang phát triển ở Nga
tốt. Một - hai nỗ lực và sự sụp đổ khổng lồ phía
đông trên đầu gối của mình trước khi
Tổ quốc. Chấm dứt chiến tranh! Và hôm nay chúng tôi sẽ không
mơ mộng nếu
nghĩ về nó, nhưng những gì chúng ta sẽ làm gì
với bạn, làm thế nào để xây dựng một cuộc sống sau khi
chiến thắng?
- Và chiến thắng này
sẽ đến mà không có sự tham gia trực tiếp của tôi!
- Tiếng thở dài
Heinrich.
- Đừng xin
lỗi về điều đó, không được xin lỗi, em yêu. Chiến đấu Nga
tuyệt vọng
kết án tử hình. Tàu bị thương nặng đi kèm với một dòng
liên tục
đông sang tây. Oh có, thiệt hại của chúng
tôi là rất lớn. Nhưng tất cả mọi thứ sẽ được như nó phải. Và tôi
muốn biết, tôi cậu bé, những gì bạn suy nghĩ về tương lai của bạn?
- Sự nghiệp của tôi
phụ thuộc hoàn toàn vào lợi của bạn và của bạn
lời khuyên của người cha.
- Với điều này bạn luôn
luôn có thể dựa vào. Và như các vấn đề cá nhân của bạn?
Tôi hy vọng không ai mong muốn một người Pháp
trở lại của bạn
Saint Remy? Phải không?
- Tôi giữ lời hứa với Laura
- không làm quen với cô gái khác
chỉ với bạn bè của cô.
- Và điều này,
vì nó là ... Vâng, con gái của bà chủ nhà, nơi nào bạn sống? Bởi vì tôi
thông báo về tất cả mọi thứ.
"Là
Miller mang ông về điều đó?" - Henry lóe lên trong đầu tôi.
- Oh,
Herr chung, tôi đảm bảo với bạn rằng, bên cạnh những bài học tiếng Pháp ...
- Hãy
nhìn xem, Henry, tôi là một người lính và một người đàn ông, giống như bạn. Và
tôi hiểu
chúng ta có thể vui chơi, hẹn hò, do, tốt, làm
thế nào bạn
nói nhu cầu sinh lý ... không đỏ, tôi
là một người cha, và tôi có thể
nói chuyện với bạn thẳng thắn và cởi mở. Tôi không phản đối tất cả các
giáo viên có
ngôn ngữ, nhưng tôi đang nói về cái gì
khác. Tôi muốn biết về kế hoạch cho tương lai của
kế hoạch nghiêm trọng. Ở tuổi của bạn cần phải suy nghĩ về nó.
- Tôi
nghĩ.
- Nếu không
phải là một bí mật, cho tôi biết.
- Tôi
không có bí mật từ bạn. Tương lai của tôi có thể chỉ liên quan đến bạn
gia đình. Với tương lai của
Laura.
Berthold
nhảy lên khỏi ghế và đi quanh phòng, như ông vẫn thường làm trong
phút phấn khích.
- Bạn nói với cô ấy về điều này?
- Không.
- Tại sao?
- Laura vẫn còn
là một đứa trẻ, đứa trẻ ngây thơ. Nó có thể không phân biệt thường
tình yêu của tình yêu đích thực ...
- Bạn nói
đúng ... Làm thế nào mà bạn quyết định làm
gì?
- Bây giờ chúng
ta đã quen thuộc. Cô đã học được một chút tính cách của tôi, tôi sẽ
tương ứng với cô ấy thường xuyên hơn cho đến nay. Và vào mùa đông, khi tôi sẽ đặt
kỳ nghỉ thường xuyên, trở lại
Munich để nói chuyện với cô ấy nghiêm túc.
Một lúc
do dự Berthold. Có thể để thúc đẩy, đẩy nhanh việc này?
Nhưng
nó sẽ là thô lỗ, ngu ngốc, và nói chung đã đồng ý với Henry.
- Đúng vậy,
Henry, một cách khôn ngoan! Khen ngợi và hoàn toàn đồng ý với bạn ...
Hãy đồng ý: Tháng sinh nhật
thứ tư Laura, trong ngày này ...
- Bạn có
nghĩ rằng cuộc nói chuyện của tôi về tương lai sẽ là một món quà cho Laura?
- Ồ, hoàn
toàn .. Ít nhất là tôi đã làm nó chứng minh rằng điều này
là như vậy - sửa chữa
Nói chung mình. - Bây giờ chúng
ta hãy đi ăn trưa.
Henry
Berthold ôm eo cô và dẫn anh ta vào phòng ăn, nơi họ đã
Laura và mong đợi Frau Elsa. Bertine là không, mặc dù cô
thì thầm trước và
Henry, đó là chắc chắn để đi ăn trưa với anh -
tạm biệt.
Vô tư và vui
vẻ là trong gia đình Berthold
ngày cuối cùng của kỳ nghỉ
Henry. Tất cả mọi người là hạnh phúc và vui mừng. Và
trong khi đi bộ, và trong phòng bi-a,
nơi con gái tôi đặt cược vào Henry và mẹ của mình
tại Willie của mình, và cho bữa ăn tối
Nói chung nếu không gọi Henry
là con trai của mình, nháy mắt vui vẻ Frau.
Ông cảm thấy như một ngư dân, sau khi một dài
chờ đợi và lo lắng
bắt một bass quá đắt. Có, và Heinrich von Goldringa
không có lý do
cho sự bất mãn. Hứa hôn
rút đi trong một vài tháng, và bạn không bao giờ biết những gì
có thể xảy ra
trong thời gian này. Nhưng bây giờ ông chắc chắn có thể đếm
trên sự hỗ trợ của cha mình. Và không phải tất cả nhân
viên của một hộp mực như vậy,
Gestapo như một vị tướng, nhưng vẫn là một trong những
Himmler. Xem ai là
thực sự là một ngư dân và những người cá!
Đối với Frau
Elsa và Lorch, họ theo nghĩa đen chảy với hạnh phúc.
"Rõ ràng, cuộc trò chuyện buổi sáng
với Berthold cho họ không phải là một bí mật"
- khi quyết định
Heinrich.
Cả gia đình đã đi đến trạm
Berthold đi cùng Henry. Nhìn thấy được
một chút buồn. Frau lau khô mắt với một chiếc khăn tay, và Laura, ném mình
Henry trên cổ, nước mắt chân thành.
Bertine
không tại nhà ga.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bạn có thể dùng thẻ sau để:
- Post hình : [img] link hình [/img]
- Post video: [youtube] link youtube [/youtube]