chủ yếu là phụ nữ và trẻ em âm thầm, lo lắng nhanh ở đâu đó, thỉnh thoảng
ném mỗi ngắn, câu đột ngột khác.
Ngay cả những sinh viên cư xử như
ít người già - không thể nghe
câu chuyện cười, tiếng cười, tiếng khóc con chung của.
Mười một giờ Henry đói và thấy một dấu hiệu nhà hàng, quyết định
đi ăn sáng.
Phòng
cũng khá trống. Chỉ khách vẽ lăng nhăng đậm
trên một bia nhưng cô hầu bàn
đang bận rộn tại quầy ăn trưa. Nhận thấy mới
khách hàng, cô vội vàng đến
chủ yếu được hỏi liệu ông có
vé bữa ăn. Sau đó cắt ra phiếu giảm giá
cho một thời gian dài và chỉ sau khi
hỏi nhân viên Herr sẽ đặt hàng cho bữa ăn
sáng. Hỏi cô hầu bàn
bởi quán tính, vì cuộc trò chuyện thêm
rằng không có sự lựa chọn và
Không có nhà hàng. Các đơn hàng
đã phải hạn chế một vài trứng, thực phẩm đóng hộp, cốc
ly bia và cà phê.
Có bữa ăn
sáng, Henry xin chân thành hối tiếc không khi nghe bà
Tarval và mất trên đường với thực phẩm. Tôi
rất nghi ngờ về đóng hộp
điểm cho rằng Henry thậm chí không chạm vào chúng, hương vị bia đắng và thùng đập
cà phê phục vụ bàn đã cảnh báo,
một người thay thế. Ăn trứng, Heinrich
cảm thấy thậm chí đói. Khi ông bắt đầu hơn cà phê, đôi mắt
dừng lại ở những người bảo trợ nhà hàng chỉ. Cái tôi là một ông
già
sáu mươi lăm. Ông say rượu. Một lần màu
xanh, bây giờ phai mờ từ
đôi mắt cũ, anh nhìn chằm chằm với sự tức giận không
giả trang tại Henry, và đôi môi của mình
đường cong trong một nụ cười mỉa mai.
- Điều gì,
nhân viên Herr không thích - Ông hỏi chế giễu và gật đầu
bên chuyển đi và bia đóng hộp -. Bạn có
nghĩ rằng bạn xứng đáng hơn? Và tôi
Tôi nói không! Và bạn không xứng
đáng! ..
Ông già mất bia
còn dang dở của mình và tiến gần hơn đến Henry. Bây giờ
họ đang ngồi ở bàn bên cạnh, gần như bên cạnh, được nghe thở khò
khè
ông già.
- Trường hợp là
thiên đường trần gian mà bạn muốn làm cho Đức?
Hơn mười năm tôi hy vọng thiên đường này.
Kể từ đó, tôi tin rằng bạn và
với bạn hét lên: "Đức, Đức trên tất cả" Ồ, tôi
không thể sống mà không có
xấu hổ ghi nhớ những gì người khờ dại! Tin rằng bạn! Vì vậy, cho
phép bản thân để lừa!
Ở đâu,
tôi hỏi bạn, tất cả những gì bạn hứa với tôi, Đức bình thường, những người,
Bên cạnh hai bàn tay này, không có gì.
Henry dựa lưng vào ghế của mình
và lắng nghe với sự quan tâm của ông
già.
- Ở đây bạn ngửi thấy mùi
ăn sáng và đẩy anh ta! Mùi hôi! Không được sử dụng để
này? Và bạn biết những gì tôi đang bị bệnh của Emma
của ông không thể mang về nhà thậm chí
một vài quả trứng? Biết về nó? Bạn hứa với tôi thế giới, và tôi chết đói,
tôi
không có gì để nuôi sống gia đình của họ. Bạn bắt Áo,
nó đã đủ để
một số đơn vị cảnh sát bạn bán chiếm đóng Tiệp Khắc và
nó đi vào đầu của bạn! Bạn đặt nó ở Nga! Bạn muốn đất của mình và
bánh mì? Và ở đâu là Helmut của tôi?
Con trai duy nhất của tôi, tôi yêu cầu bạn? Tại sao
chết tiệt tôi cần Stalingrad này? Ai sẽ cho tôi một đứa con?
Người? Vâng, bạn là gì
nhìn chằm chằm vào tôi? Hãy suy nghĩ, sợ? Tôi
muốn nhổ vào bạn! Bạn lấy đi
con trai duy nhất của tôi, vợ tôi
đang hấp hối, và bạn muốn tôi làm thích thú
mình với những suy nghĩ như thế nào
anh dũng chết trên bờ của người con trai khác Volga
cha mẹ! Bạn đang nhìn gì thế? Vâng,
bắt tôi! Có, đan! Anh
Trailer cho dạ dày khác "Iron Cross" cho
việc bắt giữ kẻ thù bên trong
Đức. Và tôi không phải là kẻ thù!
Mà bạn kẻ thù! Tôi yêu Đức! Tôi yêu Đức, và
không bạn!
- Các bạn đã
hoàn thành - Henry hỏi lặng lẽ, nhìn vào phòng đựng thức ăn
giá đỡ. Và phục vụ bàn và chủ nhà
hàng, vyglyanuvshego từ phòng trở lại
như lưỡi liếm ngay sau khi họ nghe bài phát biểu nổi loạn của ông già.
- Không,
tôi không nói tất cả mọi thứ! Tôi sẽ không nói đó là những gì tôi đã hoặc khi
không
cộng sản, nhưng bây giờ, khi tôi gặp gỡ bạn bè Thalmann, ba bước thuê
mũ trước mặt họ, tôi sẽ yêu cầu sự tha thứ, không lắng nghe họ, và tin rằng bạn.
Kẻ nói dối!
Goldring
gõ thìa vào đĩa, trả cô phục vụ và
ra.
"Nó
đã bắt đầu nôn nao Bắt đầu -! Henry nghĩ -. Dưới đây
là hậu quả đầu tiên
Trận chiến Stalingrad. Cho say, để đau buồn, bởi vì con trai của ông
đã bị giết ở đâu đó
Volga thảo nguyên, nhưng người lính
Đức, đã bắt đầu nhìn thấy, ông nói trong
sĩ quan mắt những điều như vậy, mà ngay từ đầu của cuộc chiến tranh
cũng không dám nghĩ! "
Với một cảm giác
nhẹ nhõm Henry đi tàu để đi đến Munich. Tại đây
Hiện anh đã không thể có được một ngăn
riêng biệt. Tàu đã được đông đúc với các
quan chức.
Một phần của họ đã đi đến mặt trận phía Đông. Tất cả các đêm uống
trong xe, nói oang oang
yêu thích "Lili Marlene." Nhưng niềm vui
không - đó là một mong muốn tuyệt vọng
át đi nỗi sợ hãi của Mặt trận phía Đông, nơi đi du
lịch như cái chết ...
Vào lúc bốn giờ sáng
tàu đến Munich. Henry đã đi cạo râu và
quyết định đi ngay lập tức để Berthold, nhớ không
hài lòng là Frau Elsa
khi là lần cuối cùng anh ở lại sân
trước khách sạn.
Trong khi
đó, các cặp vợ chồng Berthold, và hầu hết tất cả các cô Laura, nhiều để được đưa ra,
để Heinrich von Goldring đã không đến với anh
ngay bây giờ. Trong này và
vài ngày tới sự xuất hiện của Henry là hơn sớm. Điều này được hiểu
tất cả, đặc biệt là các cô dâu. Khi cô khiển trách
bản thân mình vì những gì đã đi vào
trang trại chết tiệt này! Nhưng
Laura có thể giả định rằng tất cả mọi thứ diễn ra tốt đẹp
ngớ ngẩn.
Sau khi sự xuất hiện đầu tiên
của cha mẹ của Henry đã trở thành điều trị nuông
chiều
cho tất cả các thay đổi bất thường của con
gái duy nhất của mình. Bất cứ điều gì bạn nói, và Lorch có
gần như Baroness! Mặc dù hứa hôn chính thức chưa diễn ra,
nhưng Berthold
từng chữ, đưa vợ và con gái của cuộc nói chuyện với
Henry, người, cho mình của họ
tất cả nói với bạn bè và người quen. Nghe Berthold mà rực rỡ
không thể đính kèm con gái shirilsya. Frau
Elsa và Laura lại được mời
tiệm, cửa ra vào mà rất miễn cưỡng tiết lộ cho họ trước đây. Lòng tự trọng
Laura rất hãnh diện bởi sự chú ý,
và thậm chí nhiều hơn - sự ghen tị của bạn bè của cô.
Bây giờ cô ấy
tổ chức vững chắc và thẳng, các sửa đổi thanh lịch cũ
hẹn hò, nhưng với Bertine, mà cho đến gần đây đã được coi
là một mô hình cho bản thân,
đã phá vỡ tất cả. Sau này đã được thực hiện dưới áp lực của
mẹ.
Có, Laura
rất vui vì sẽ sớm trở thành Baroness, tìm kiếm
chờ đợi sự kiện quan trọng này, khó khăn chuẩn bị cho nó. Tất cả
thời gian rảnh rỗi, bây giờ cô ấy dành của hồi môn. Nó không đáp ứng
điều cũ mà giấu trong tủ, tủ và ngăn kéo Frau Elsa.
Giường Laura trên khăn trải giường hôn nhân của họ những lanh
đơn giản
web? Hoặc đeo trên váy ngủ có một thêu
thô? Thực sự
Bạn có thể làm một chiếc váy phong nha của lụa, bởi vì ông đã gần nửa thế kỷ
nằm ở dưới cùng của thân cây? Và những gì, sau đó, lanh Hà Lan tốt,
Ren Bỉ, Panne Pháp? Và Laura chạy đến cửa hàng
nơi
cửa sau, bạn có thể mua tất cả những điều này, trách móc mẹ mình cho những gì
cha đã không mang lông thú từ Nga,
thay vì những tác phẩm điêu khắc cực kỳ tàn ác mà
cô ấy có mỗi lông chổi neaten. Laura
yêu cầu người mẹ
tiền, tiền và tiền bạc một lần nữa, không hổ thẹn mình ở phía trước của Henry của mình,
trước khi yêu Baron von Goldringov người thừa kế vinh
quang của mình.
Như của hồi môn
cho các chất thải nông nghiệp trẻ và không may. Không, không cho
Giải trí đi ở đây bây giờ chủ sở hữu tương lai của mình,
và để
thạc sĩ kiểm tra mắt mọi chi tiết, mọi xử lý của nó,
nhằm phát triển và thịnh vượng của bất động sản nhỏ này. Và roi
từng biếu tặng Bertine mình, vì vậy linh hoạt và cứng để treo
trên
tường mà không sử dụng, một lần nữa được đưa ra khỏi tường. Laura giải thích
cho người mẹ,
nó bổ sung hoàn hảo phù hợp với công việc của mình.
Nhà vệ sinh này là một công việc
Trí tưởng tượng của Laura, và rời khỏi trang
trại, cô luôn mặc quần áo giống nhau -
áo khoác da ngắn đến thắt lưng, polugalife rất khéo
léo khâu, họ
che giấu hình dạng quá
cong tương lai của Baroness, với đôi giày sơn
véc-ni
ngắn đứng trên đầu - một nắp lông nhỏ. Frau Elsa
đã buộc phải thừa nhận rằng thực sự nhấn mạnh roi độc đáo
polusportivny trang phục này. Những kỷ niệm của quá
khứ "giải trí" con gái
nó không còn lo lắng vì Laura đã trở nên
cân bằng. Và cô ấy đang bận
bây giờ vấn đề kinh tế độc quyền. Đức này, mà
quan tâm không chỉ về tổ ấm cúng của mình,
mà còn làm thế nào để không kiệt sức
nguồn thức ăn phong cách này.
Và Laura
đã một thời gian hạn chế kỳ lạ của mình
khuynh hướng. Nhưng khi thời gian
kéo dài tách từ vị hôn phu
rút ngắn và sự kiên nhẫn của mình
với điều này "lười", do đó,
bỏ qua lợi ích của người tình của mình. Và roi huýt
sáo càng, tất cả đều
nhiều nỗi kinh hoàng bị giam cầm chờ đợi bất hạnh ghét xuất hiện của mình
Fraulein.
Đặc biệt là ác
bị trừng phạt Fraulein Berthold những người một lần cho phép
xúc phạm bất tuân của mình
hoặc chỉ mỉm cười, nhìn. Khi Hoa
hậu
đầu tiên xuất hiện trên các trang trại trong tracksuit của mình,
một trong các cô gái,
mười bảy Marina Bryl, bị phá vỡ và khịt mũi nhẹ nhàng
vào một nắm tay.
Laura giả vờ không để ý bất cứ điều gì,
nhưng tất cả các buổi sáng tìm kiếm một phù hợp
Nhân dịp để trả thù cho sự sỉ nhục. Trường hợp trình
bày rất sớm: Marina
mang nước đến công viên thức ăn,
tình cờ, đã giảm với một xô, do đó, có
không may là gây bỏng tay. Trước khi
cô có thể nhận được lên, đã giảm trở lại,
rời roi. Kể từ đó, Laura giữ đôi mắt của mình với một mỏng
hình nữ tính. Và Marina, uốn cong
dưới sức nặng của hai thùng lớn, một
ngày để mang nước và thực phẩm. Tay bị cháy
không chữa lành, công việc hàng ngày
để kích thích vết thương, và cô gái là khó khăn hơn không
làm việc đó, nhưng ngay cả
di chuyển chân. Và roi da mỗi ngày
rung hơn nó thổi trời mưa xuống
vai, lưng, tay bị thương của mình.
Kiệt sức bởi làm
việc quá sức, đau, bắt nạt liên tục
cô gần như mất trí. Khi nghe xe giai điệu quay số, nó
bắt đầu run rẩy như một cơn sốt, ẩn đằng sau bạn bè, cố gắng
không để
nhìn thấy Fraulein. Nhưng cô vẫn thấy. Săn
cho các cô gái
Laura quay sang một loại cờ bạc, nơi tỷ lệ này là Lorin
sẽ không lay chuyển và kháng im lặng của tất cả các cô
gái rằng những gì sẽ
tất cả các chi phí cố gắng để tiết kiệm cuộc sống của bạn bất hạnh của mình.
Một buổi sáng,
Marina không có khả năng tăng lên và bạn bè quyết định
giấu nó trong một thời gian Fraulein đến.
Trong căn phòng nơi chuẩn bị thức ăn cho
một tấm lớn mà trên đó nước đun sôi, họ phác
thảo một loạt các
bó và
bao trả cho họ cúi xuống con số của một cô
gái. Nhưng Laura, mà không gặp nạn nhân của mình,
đi tìm cô và lập tức biết rằng một người nào đó đang ẩn dưới bụi cây.
Đó là
không vâng lời, nổi loạn, nghe láo xược. Khoảng thời gian
này chứng minh Lorch
rằng họ là hoàn toàn trong khả năng của mình. Ngay cả khi bạn phải đánh
chết
bezdelnitsy cố tình bị thương bàn tay của mình
để làm việc ít hơn.
Cành cây nằm rải rác dưới chân, Laura đong đưa với tất cả roi sức mạnh của mình,
và nó đã được
trường hợp duy nhất mà nó không lùi bước trên
một trong các cô gái
kẻ bị giam cầm, đã là một người phụ nữ cao tuổi, người đang đứng gần nhất với tấm, bên cạnh mình
đáng tiếc cho những người bất hạnh
Marina rời Fraulein và nắm lấy một tấm
thuốc sắc, ném nước sôi trên Lorch.
Khi
Berthold giờ sau đó đến các trang trại, thủ phạm đã cố gắng ám sát
con gái ông giám thị liên quan chặt chẽ, nằm trên
một đống củi. Một gần
bên cạnh họ trên nền đất quằn quại trong đau đớn và la
hét điên cuồng của mình
chỉ yêu thương và hy vọng trên
trái đất Lorch.
Hai viên
đạn đã đủ để trừng phạt các thủ phạm - các Berthold không
thời gian để gây rối với họ: trước hết nó là cần thiết để xem xét như thế nào
Laura vận chuyển về nhà. Tại Munich họ trở về không
trong riêng của mình
xe, và huấn luyện viên sức khỏe, và mọi vết sưng trên
đường gây ra bệnh nhân
đau khổ không thể chịu nổi.
Berthold, nghe con gái rên rỉ gần như chuyển thành màu xám trong cách.
Vô ích bác sĩ an ủi anh, tin rằng nó
có thể dẫn đến quan trọng
bi kịch nếu không cho một chiếc áo khoác da và giày để bảo vệ các cô
gái từ
nước sôi: đốt cháy chỉ là phần dưới của cơ thể từ thắt lưng đến đầu gối. Bệnh nhân
có thể không đứng cũng
không ngồi, chỉ nằm nghiêng.
Và nó đã
xảy ra hai ngày trước khi tham gia chờ đợi từ lâu và
mong muốn.
Berthold
gia đình cắn của biến chứng không mong muốn này. Và mỗi
bị theo cách riêng của họ. Laura từ sáng đến đêm
khóc vì đau và xấu hổ. Cô ấy không
đại diện, như theo cách này có vẻ chăm sóc. Berthold lăn tăn
với ý nghĩ rằng bộ phim gia đình
của họ có thể có vẻ buồn cười với một ai đó.
Frau Elsa sợ rằng đổ lỗi cho cô con gái của mình
lại bị bỏ qua. Và
Bây giờ bạn không thể chi
tiêu một hứa hôn với sự huy hoàng của cô
mơ ước.
Vì vậy, vào
đêm trước của một gia đình ăn mừng lớn trong cách gia đình Berthold
là không chính xác vui vẻ.
Henry đến 4:30
trong buổi sáng. Chờ đợi cho anh ta: không có thời gian
gọi ở cửa trước, khi bước vào sảnh Berthold, và sau khi
nó nổi Frau Elsa. Henry là một chút ngạc
nhiên, ông không thấy Lorch và
Berthold đã, mà không đi vào chi tiết quá
nhiều, nói rằng Lorch
một chút không khỏe và đang ngủ.
- Vâng,
sau đó chúng ta hãy nói về tất cả mọi thứ! Bây giờ rửa mặt, thay quần áo của bạn ra khỏi con đường,
một số phần còn lại. Tôi sử dụng để có bữa ăn sáng trong
một sớm thuộc về binh sỉ. Nếu bạn không nhớ,
đáp ứng hai giờ sau đó trong phòng ăn - được cung cấp
Berthold.
Henry vui
vẻ chấp nhận đề nghị này, ông cảm thấy xấu sau
đêm không ngủ trong một sĩ
quan tàu đông đúc.
Tắm làm mới và ở lại tỉnh táo. Nghỉ ngơi một giờ, ông đã mặc quần áo và
lúc bảy
bước vào phòng ăn. Bữa ăn sáng là đã có trên bàn. Berthold
và Frau Elsa ngồi trên
vị trí thông thường của họ. Ghế Lorch trống rỗng.
- Làm thế nào
Lorch vẫn còn đang ngủ? - Henry ngạc
nhiên.
- Tôi
không muốn áp đảo bạn với tin tức một lần khó chịu. Laura bị bệnh và
rất khó khăn.
- Anh sợ tôi,
đó là một cái gì đó nghiêm trọng? Henry lắc với niềm vui:
tham gia có thể được hoãn lại!
Frau Elsa và Berthold hiểu nó
khác nhau.
- Đừng lo lắng, đừng lo lắng,
không có gì nguy hiểm cho cuộc sống không - xoa dịu
Berthold -. Mặc dù tôi phải nói rằng chỉ có một trùng
hợp ngẫu nhiên
Lorch lưu. Bạn thấy đấy, hai ngày trước, cô
đã đi đến trang trại, mà chúng tôi
Elsa bạn muốn tặng. Một trong những công nhân thừa nhận sơ suất. Như
cô gái yêu trật tự hoàn hảo, Laura dường như đong đưa của cô
roi, mà vô tình rơi vào tay cô. Và sau đó - tưởng tượng kinh
dị?
một trong những người man rợ tấn công Lorch, gõ của mình xuống, và
sau đó đổ
nó gần như đầy đủ các sắc sôi nước. Bạn thậm chí
không thể tưởng tượng
tưởng tượng những gì nhà nước tôi thấy cô
gái nghèo của chúng tôi!
Có lẽ là bộ nhớ như thế nào
huýt sáo roi trong tay của Laura,
có thể gây ra một đêm
không ngủ mà Henry không thể cưỡng lại. Ông
nhảy lên, nhìn nhìn lạ
Berthold và vợ của ông, chân đẩy
Lorch ghế và tất cả của một đột ngột và cho chính mình chạy vào một phòng
khác
và rơi vào một cái ghế.
Lần đầu tiên ở phía
sau của đối phương anh đã! Vì vậy, ngớ ngẩn
đã phá vỡ! Chịu đựng sự căng thẳng vô nhân đạo trong khi Bonneville
giây tách mình khỏi chết, không thể hiện bản thân
trong quá trình thẩm vấn
Gestapo, nỗ lực rất nhiều để sử dụng để tìm các nhà máy dưới lòng
đất, và đột nhiên
bắt những điều nhỏ bé! Và đặc biệt là khi mọi thất bại để thực hiện
công việc có ý nghĩa đặc biệt!
Không, lỗi này cần được sửa chữa, giải thích
nổ bệnh dại một số nguyên nhân tự nhiên ... Vâng, ít nhất là
tham khảo các
rằng sau khi tấn công anh túc theo thời gian
có cuộc tấn công ...
đặc biệt là nếu ông perevolnuetsya
... và các tin tức về cuộc tấn công vào Laura do đó, nó
vui mừng!
Henry đứng dậy khỏi ghế của mình
và sải bước ra cửa. Nhưng cụm từ,
đã sống sót từ phòng ăn, khiến anh dừng lại.
- Làm thế nào
anh yêu Lorch! Chỉ cần nghĩ làm thế nào kích thích tin tức của mình
bệnh của mình! - Với cảm xúc nói Frau Elsa.
- Vâng,
rõ ràng là ông yêu cô thực sự, - hỗ trợ Berthold cô -
Nhưng tôi không thích rằng ông rất nóng.
Tất nhiên, thanh niên, tình yêu - tất cả
Tôi hiểu nó ...
Henry
nhón chân ra khỏi cửa và ngồi trên
ghế, "Điều này là dành cho bạn
khoa học, - anh thì thầm nhẹ nhàng,
- đã gần như đã phạm sai lầm lần thứ hai "!
Nhưng khó
khăn như thế nào là kinh tởm để chơi phim hài này! Hiểu xem
bất cứ ai cảm thấy như nó, ngồi trong căn phòng này? Trong tình yêu
chú rể, sẵn sàng bóp cổ cô dâu
tương sadist. Ngoài
Nghịch lý này dường như Henry hiện đang
trải qua.
Thật vậy, làm thế nào có vẻ vô lý từ bên ngoài. Cho những gì ông đã được giải mật
nhà máy dưới lòng đất nó,
ví dụ, đã được trao quân hàm đại úy của quân đội Liên Xô và
trao tặng Huân chương Cờ Đỏ. Ông
đã nhận được khen thưởng cho những gì
học thùng hẹn "Goliath". Và không ai tin rằng việc thực hiện các
việc làm, ông đã dành năng lượng tinh thần ít hơn nhiều hơn các sản phẩm
"Mai mối". Nó là cần thiết, thậm chí cần thiết cho âm mưu tốt nhất, nhưng điều này
không ít ghê tởm. Và nếu anh ta bao giờ phải nói về họ
Munich du lịch, sinh viên sẽ cười, coi
đó là mai mối
các chi tiết ngon ngọt của tiểu sử của ông,
và chỉ. Và điều này "chi tiết"
mệt mỏi anh rất nhiều sức mạnh. Tốt hơn chịu thẩm vấn ba
Lemke hơn dành
một ngày trong xã hội của Laura.
- Henry,
cậu bé của tôi! - Berthold lặng lẽ mở cửa và bước vào
phòng. - Tôi đã không ít khó khăn hơn bạn, nhưng như bạn thấy, tôi
giữ cho bản thân mình trong
tay. Bình tĩnh lại, sự phấn khích của bạn chỉ làm trầm trọng thêm
tình trạng của Laura. Nó
Điều nghèo, và do đó cả ngày khóc. Và sau đó - tôi báo thù
Lorch. Ai
giơ tay lên cho cô ấy, trả tiền cho nó với cuộc sống của mình!
"Trả thù
cho Lorch! Và ai sẽ trả thù cho các cô gái Belarus?"
Trên điện thoại bàn
reo, và Berthold chọn.
- Có, Thiếu tướng
Berthold .. gì?
Berthold
treo lên mà không thả nó vào cánh tay, và chạy đến
đài phát thanh. Những ngón tay run rẩy để ông
khó có thể điều chỉnh trong
sóng ngay. Khi điều chỉnh để nghe bay chỉ mảnh cụm từ:
"...
Trong tất cả các Đức tuyên bố để tang cho những người lính của bạn đã chết dưới
Stalingrad. "
Henry ngồi, sợ để di
chuyển. Dường như với ông: làm điều đó một chút
lưu lượng giao thông
và niềm vui cởi mở và phun ra lũ lụt khắp nơi. Berthold
nghe trong im lặng, cúi đầu.
Truyền chấm dứt. Chảy âm
thanh của một hành khúc tang lễ.
Henry đứng dậy và
cúi đầu, cũng như Berthold.
Tạm dừng tang
lễ kéo dài một thời gian dài, và Henry
đã phải kéo bản thân mình với nhau. Quân đội
Paulus không còn tồn tại! Trước niềm vui này lu mờ tất cả những khó
khăn của mình,
tất cả các cá nhân dường như nhỏ.
Khi các
âm thanh của tang lễ diễu hành im lặng, Trung Tướng của Henry
mất dưới
tay.
- Hãy đến với tôi,
chúng ta cần phải nói chuyện ...
Mà không
cần chờ đợi cho con trai trong tương lai của mình
Berthold đến văn phòng,
cửa sổ góc phòng lớn nhìn ra vườn và đường phố.
Châm một điếu thuốc, cả hai ngồi xuống bàn
và hút thuốc trong im lặng
trong một thời gian dài. Sự im lặng bị gián đoạn
Berthold.
- Bạn nghĩ
gì về tất cả điều này, Henry?
- Tôi biết, cha,
bạn quan tâm để xem cách nhanh chóng tôi đã được hướng dẫn trong
các sự kiện? Nhưng tôi rất vui mừng về điều này
như là một sự ngạc nhiên
mà chỉ có thể không
thu thập suy nghĩ của mình.
Berthold
đứng dậy và đi đến văn phòng từ góc vào góc.
- Ngạc nhiên
chưa! Thực tế của vấn đề là không có gì mà bất ngờ. Khi tôi
Bốn ngày trước đi đây tại trụ sở biết rằng nó
xảy ra ...
- Và
không có biện pháp để ...
- Từ các
báo cáo bạn cần phải biết những gì các bước đã được thực hiện. Không phải là một bộ phận
đội quân tinh nhuệ của chúng tôi bị giết ở sông
Volga, cố gắng để có được thông qua các môi trường. Trong
Đó là điều, cậu bé của tôi, rằng cuộc chiến bước vào
giai đoạn khi chúng tôi đã làm không, và
kẻ thù buộc chúng ta phải chiến đấu, và khi nó có ích cho anh ấy ...
Nhưng vấn đề không phải là
chỉ này. Trong tay các đại lý toàn bộ quân đội, và
tôi có thể nhiều hơn
hơn bất cứ ai khác, biết tâm trạng của những người lính,
sĩ quan và cao cấp
lệnh. Điều tồi tệ nhất là mỗi ngày làm suy yếu niềm tin vào chiến thắng của chúng
tôi.
- Có như vậy ..?
- Và rất nhiều! Rất nhiều. Đặc biệt là những người lính
và các tướng lĩnh cũ! Oh,
các tướng lĩnh cũ! Họ vẫn nhận được từ chúng
tôi ... Một số trong số họ
thể hiện sự không hài lòng, thấy sai sót trong chiến lược
Fuhrer.
- Ngay cả nói về nó?
- Tất nhiên,
không mở! Nhưng nói như vậy là ...
Chung dừng lại ở cửa sổ và nhìn trầm ngâm, từ từ quay
trong
bông tuyết ánh sáng không khí.
- Và bạn sẽ làm
gì, Henry, nếu, nói, chiến tranh kết thúc
Thất bại của Đức? - Ông đột nhiên hỏi.
- Trong
súng có đạn cuối cùng cho bản thân mình!
- Đánh lừa! Tôi
xin lỗi vì đã thô lỗ, nhưng đôi khi người cha
không thể chọn
biểu thức. Súng đạn ... ... bạn không dám nghĩ về tất cả những
vô nghĩa lãng mạn. Tôi đã không nhận ra rằng cuộc trò
chuyện này để
bi quan ảnh hưởng đến bạn ... nguyên nhân, tôi sẽ nói,
không lành mạnh
phản ứng.
"Đủ rồi trên
cạnh!" - Henry nghĩ
- Ôi, tôi
vui mừng rằng trong thời điểm khó khăn này, bạn bên cạnh tôi,
với
tâm trí của bạn, kinh nghiệm, khả năng dự đoán tương lai
... Tôi hứa sẽ lắng nghe bạn
Lời khuyên này là luôn luôn và ở khắp mọi nơi!
Berthold
mỉm cười tự mãn.
- Tuổi già sắc sảo,
Henry, luôn luôn nhìn thấy nhiều hơn nữa
Nóng trẻ! Tôi hạnh phúc mà bạn lắng nghe
tiếng nói của lý trí,
tin tưởng kinh nghiệm của tôi.
Và, tin tôi, tôi bắt đầu cuộc trò chuyện này không
Để làm giảm triển vọng tương lai
của bạn. Chỉ cần đối diện - tôi muốn
mở rộng chân trời trước mặt bạn. Có, chúng tôi đã đánh bại ở Stalingrad, thẩm quyền
quân đội của chúng tôi, lệnh của chúng
tôi lảo đảo. Nhưng tôi đảm bảo với bạn rằng đây không phải là
kết thúc, và thậm chí
không đầu cuối. Bộ Tổng tham mưu của chúng tôi bây giờ luống cuống phát triển,
hoạt động trả về Wehrmacht vinh quang quân đội bất khả chiến bại. Vẫn còn sớm
nói gì Truce hoạt động này, nhưng tôi
chắc chắn - những người Bolshevik
Cảm thấy sức mạnh của các
cuộc tấn công của chúng tôi, và mờ dần thành công tạm thời của họ trước khi
vinh quang
thắng lợi mới của chúng tôi!
- Nhưng quân
đội của chúng tôi mỗi ngày đi ...
- Có lẽ sẽ tiếp tục rút.
Để thực hiện tham vọng
kế hoạch cần có thời gian. Và trả giá đắt cho
Nga rút lui của chúng tôi. Anh
biết đơn đặt hàng được thực hiện tại cha của bạn là?
- Nghe với lãi
suất tuyệt vời.
- Tôi chỉ được nghỉ về các vấn đề gia
đình. Một tuần sau, tôi đã có
trình kế hoạch hành động mà
chúng ta viện đến lãnh thổ Nga,
trước khi quân đội của chúng tôi khởi hành.
Vào buổi tối, tôi sẽ giới thiệu bạn đến kế hoạch này.
Tôi nấu ăn bất ngờ lớn của Nga! Không thị trấn và
làng sau khi họ tìm thấy chúng tôi
và tàn tích vững chắc, sa mạc! Oh, nó sẽ không
được bình thường còn
lại đống tro tàn
sau chiến tranh. Không, tôi đã lên kế hoạch một cái
gì đó vĩ đại hơn! Đặc biệt
đội phá hủy, arsonists sẽ hoạt động vào chi tiết
hướng dẫn thiết kế, trong quá trình rút lui phá hủy tất cả mọi thứ:
nhà máy, nhà ở, máy bơm nước, nhà
máy điện, cầu, cây trồng, vườn cây ăn trái. Dân số
nơi nào để ẩn, những khả thi nhất của nó, chúng tôi đưa ra cho
làm việc trong các nhà máy của chúng
tôi, các nhà máy và các lĩnh vực, và phần còn lại chỉ tiêu diệt.
Cho quân đội đối phương sẽ cố gắng di
chuyển về phía trước theo những điều kiện. Cho
cố gắng làm sống lại cuộc sống trên trần, nơi vắng vẻ!
Berthold
nắm chặt tay, nghẹt thở với giận dữ và thù hận. Giận dữ và
sôi sục hận thù trong trái tim của
Henry.
- Thật vậy - tuyệt vời! Tôi sẽ được vui để xem xét kế hoạch của bạn và
nếu kiến thức của tôi về Nga ...
- Donner
Wetter! Tôi đã quên mất rằng trong vấn đề này, bạn có thể
nhân viên tư vấn tốt. Và họ sẽ trả tiền cho cái chết của cha,
cậu bé của tôi!
Nghe tiếng bước chân, và thò đầu qua cửa Frau Elsa.
- Willie,
bạn quên rằng Henry đã không ăn bất cứ thứ gì trên đường.
- Ồ, để chúng
ta yên, Elsa, không phải là đến bữa ăn sáng!
Frau Elsa
bước vào văn phòng và ngồi xuống một chiếc ghế, nhưng nhìn thấy thiếu kiên nhẫn
tìm chồng ngay lập tức đi lặng lẽ.
Berthold
một thời gian âm thầm theo dõi swirls khói màu xanh,
Tăng từ điếu xì gà, đặt trên
một cái gạt tàn.
- Nhưng tôi
coi đó là nhiệm vụ của tôi để cảnh báo bạn, Henry, rằng tất cả
hy vọng chúng tôi có thể tan biến như khói -
Berthold gật đầu với điếu xì gà -. Không
loại trừ khả năng này. Chúng ta, những con người, thận trọng, nên
được
sẵn sàng cho bất cứ điều gì. Trên thực tế, cho mục đích
này, và tôi bắt đầu nói chuyện.
Lắng nghe tôi một cách cẩn thận! Chúng tôi là với bạn, Henry, trinh sát, nhân viên
Hướng đạo sinh! Nếu bây giờ bạn và cho công việc khác, dù sao, sớm hay
muộn, và bạn sẽ trinh sát một lần nữa. Cho cán bộ nhân
viên tự hào về họ
công đức. Chúng tôi là với bạn nhiều hơn bất cứ ai
khác, biết - chiến tranh
hiện đại
Chúng tôi không thể giành chiến thắng mà
không có. Khi tôi nói "không có chúng tôi", tôi có nghĩa là
tuyển trạch viên. Chúng tôi cần nhiều hơn nữa cho xã hội hơn tất cả đó chính
trị
người nói chuyện, nhà văn, nghệ sĩ, ngay cả các nhà khoa học. Sau chiến
tranh, các trinh sát sẽ
Cần nhiều hơn so với hiện nay. Bất cứ ai chiến thắng! Tôi đã nói với bạn rằng tôi tin
trong chiến thắng của chúng tôi. Nhưng niềm tin -
một, nhưng thực tế khắc nghiệt - khá khác nhau.
Vì vậy, không bao giờ làm tổn thương để được chuẩn bị cho điều tồi tệ nhất. Frederick Đại đế được giảng dạy
tướng và các chính khách của ông, mặc dù
ông là một người đàn ông
kho lạc quan ... Hãy đến và
chúng tôi sẽ giả định tồi tệ nhất, Henry! Trên
Chỉ trong trường hợp ... Bạn có bao nhiêu tiền và
ngân hàng? - Thật bất ngờ thành
nó là phản ánh vấn đề triết học của ông hoàn toàn thực tế.
- Một triệu chín
nghìn nhãn hiệu tại quốc gia Thụy Sĩ, và ba
hàng ngàn bằng tiếng Đức.
- Tất cả các di
sản?
- Tôi sống trên
sự quan tâm.
- Là khen
ngợi, rất đáng khen ngợi! Chúng ta phải tất cả số tiền từ ngân
hàng Đức
dịch sang Thụy Sĩ. Đây là lần đầu tiên. Và đóng góp dịch sang
đô la. Vì vậy,
an toàn hơn.
- Điều này phải được thực hiện tại?
- Không,
một chút sau đó. Chúng
ta phải chờ cho đến khi kết thúc tang, và nói chung
chắc chắn rằng nó không phải là dễ thấy. Hơn nữa. Tiền tiết kiệm tôi
sẽ gửi cho bạn, và bạn đặt chúng vào tài khoản của bạn. Bây giờ tôi dịch không
thoải mái
tiền cho một ngân hàng nước ngoài.
- Clear!
- Trong hồi môn
tôi cho Laura một bánh. Thứ hai, không may, bị đánh bom.
Cũng cung cấp cho các trang trại. Tất cả những ban
nhạc loại bỏ bất cứ ai, và tiền bạc quá
đặt nó trong một ngân hàng Thụy Sĩ.
- Sẽ làm!
- Nhưng
trong, trường hợp này, chúng ta cần phải bảo đảm cho
mình từ tất cả các loại
bất ngờ, chẳng hạn như lạm phát ... Chiến tranh có thể giảm giá
trị đồng đô la, và chúng tôi
sau đó mất rất nhiều. Bất động sản trong trường hợp như vậy đảm bảo tốt nhất
cho việc đầu tư vốn. Vì vậy, chúng tôi cần bạn để được mua ở Thụy Sĩ rắn
công ty, ít nhất là một khách sạn tốt hay một nhà
có lợi nhuận. Tôi sẽ tìm thấy
cơ hội để đi và xem. Nhưng ông không quyết định
không
tư vấn cho tôi. Bạn không có bất kỳ
kinh nghiệm trong các vấn đề, và bạn
có thể thổi phồng.
- Về phía
trước, Cha!
- Điều cần thiết là
gia đình của chúng tôi có thể sống trong hòa bình sau chiến
tranh. Về tiếp tục
Đừng nghĩ rằng tôi không bị hư mất. Một trinh sát như vậy, như
Berthold, sẽ không có
không có việc làm. Nó sẽ không
tìm kiếm chủ sở hữu mới, và họ đã có nó. Ông sẽ không đặt
điều kiện, vì nó sẽ chỉ ra. Vâng, tôi yêu Tổ quốc! Nhưng nếu trường hợp
chúng ta Đức sẽ biến xấu và tôi phải được điểm thay
vì đô la, tôi
Tôi sẽ đưa họ và làm việc một cách
trung thành như bây giờ. Tiền không
có mùi! Ai
nó cho biết, Henry?
- Tôi
không nhớ! - Henry suy nghĩ về cái gì khác. Ông biết rằng
đại diện cho Berthold và những người khác như anh,
nhưng anh đã không thừa nhận rằng
có thể đạt được sự hoài nghi như vậy.
- Bạn có đồng ý với kế hoạch của tôi, Henry?
- Đó là.
Trong khi
đó, trên tầng hai, được Lorch và Henry,
Cô dâu quằn quại trong trạng thái
kích động.
Laura đêm
qua không ngủ. Sốt, đau nặng
nơi bị cháy, trái tim bùng nổ với nỗi đau mà cô không thể nhìn thấy
chú rể. Khi sự im lặng buổi sáng sợ hãi gọi lớn mà
báo cáo sự xuất hiện
Henry, cô gái bật khóc và khóc nức nở vì
không ngừng. Trong khi Henry
rửa và mặc quần áo lên đường, người cha và mẹ con gái an ủi. Nhưng tất cả họ
nỗ lực đều vô ích. May mắn thay, người giúp việc đoán helpfully áp dụng
Fraulein gương. Laura nhìn phản chiếu của mình
và kinh hoàng, người
đỏ, mắt sưng, mũi, nước mắt chim bồ câu và sử dụng liên tục
khăn tay dường như trở nên rộng hơn. Các cô gái đã ném một gương trên
sàn nhà và
khóc nức nở hơn: bởi vì mọi người đều biết rằng một báo trước tấm gương
bất hạnh!
Trong khi
nói chuyện với Henry Berthold, Frau Elsa gây ra cho biệt thự
tốt nhất trong thị trấn mỹ. Ông đặt trên một số mặt kem dưỡng da Laura,
chà xát nó với kem, làm massage, bột. Và Laura bị ngoan ngoãn chịu đựng
tất cả mọi thứ chỉ để xem vị hôn phu của cô.
Sau khi
ăn sáng khi cha mẹ đi đến con gái mình, họ nhận ra -
mỹ cố ý nhận tiền của họ nêu ra, và như vậy không thể Laura
thấy chú rể.
Trong bữa ăn trưa
Berthold lại đã nói về người nghèo
Henry
Trạng thái sức khỏe của Laura. Và Frau Elsa và bản thân mình rất
Berthold những người bị áp bức,
cuộc hội thoại tại bàn cờ. Ông chỉ sáng vào cuối bữa ăn tối, khi Henry
nói về những bức ảnh gửi Bertine. Frau Elsa nhận thấy rằng
Bertin luôn biết xấu hổ, âm mưu, và rằng cô đã cấm Lorch
duy trì sự quen thuộc với người anh
em họ. Kiến thức như vậy chỉ có thể
thỏa hiệp. Berthold cũng đã phát biểu tại Bertine để
bẩn và hoài nghi rằng Elsa nghèo của ông
đã phải bịt tai của tôi.
Sau bữa tối, khi
tương lai cha-trong-pháp luật đến văn phòng để uống
cà phê với rượu và hút thuốc một điếu xì
gà, Berthold quay trở lại để nói về họ
anh em họ và đưa Henry từ tránh
xa cô ấy và không
viết. Sau khi Goldring bây giờ chịu trách nhiệm không
chỉ vì danh dự của họ, nhưng
và tôn vinh và hòa bình Lorch.
Ngày cô
dâu và chú rể đã diễn ra chỉ vào cuối buổi tối. Huy động
tốt nhất khả năng của mình, vì vậy Frau Elsa đặt đèn
ngủ và một chiếc đèn bàn với
bóng tối phải đối mặt với Laura, người đã nằm xuống bụng trên núi
gối, vẫn trong bóng tối.
Henry hầu như không
hạn chế tiếng cười khi nhìn thấy cô dâu của mình
gây ra. Ông bày tỏ
thông cảm bệnh nhân than phiền số phận
lishivshuyu ông sau khi một sự vắng mặt dài,
Lorch nắm lấy cơ hội. Và trong lòng tôi vui vẻ - có thể một lần nữa
trì hoãn việc hứa hôn.
Nhưng nếu
Berthold nghe suy nghĩ của mình.
- Vâng, bạn sẽ trao đổi nhẫn đêm
ngày mai, bởi thời gian Laura
có lẽ tốt hơn. Đồng ý không?
"Nếu chỉ vì lợi ích
nghe lời cầu hôn của tôi!" -
Henry nghĩ, nhưng đã phải nói:
- Tất
nhiên!
Và sự tham
gia buổi tối tiếp theo diễn ra. Tuy nhiên, Laura đã có kinh nghiệm hơn
một sự thất vọng: cô biết rằng lễ hội tuyệt vời không thể
vì bệnh tật của mình, nhưng vẫn đang chờ đợi cho khách hàng, quà
tặng, xin chúc mừng. Một Timeout
khá khác nhau. Ở Đức được tuyên bố một ngày
quốc tang, và Thiếu Tá-Gen.
Berthold không thể cho phép người bên
ngoài biết về sự tham gia của mình
con gái duy nhất. Công khai thể gây tổn hại và
Henry. Vì vậy, ngoài của nó,
khi hứa hôn là ai.
Nhưng tôi
đã phải đối diện với nó. Đeo một chiếc nhẫn trên ngón tay của bàn
tay phải của mình -
cô dâu phải mặc nó bên trái, nhưng trái
đã bị đốt cháy - Lorch
cho những giọt nước mắt. Superbad và Tổng
Berthold. Anh hôn của Henry
đầu và vượt qua
chính mình ba lần cặp mới cưới trong tương lai.
Ăn cơm trưa trong
phòng Lorch, bên cạnh giường của cô, với tiếng đệm của tiếng rên rỉ
cô dâu người đôi khi quên rằng cô
đã phải giữ lại.
Henry rời buổi sáng.
Đi cùng anh đến nhà ga chỉ Berthold.
- Bạn có nhớ bất cứ điều gì về những gì
chúng tôi đã đồng ý?
- Tất
nhiên, Cha!
- Tôi hy
vọng bạn hiểu rằng cuộc trò chuyện của chúng tôi không ai biết được?
- Bạn đưa tôi
cho một đứa trẻ?
- Ồ,
không! Của bạn sẽ đến một trinh sát tuyệt vời,
Henry! - Tạm biệt, cho biết
Berthold.
Trùng hợp ngẫu nhiên
kỳ lạ: chính xác cùng suy nghĩ thể hiện và quản lý
Goldringa ở Liên Xô, khi họ có một kế hoạch
Berthold.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bạn có thể dùng thẻ sau để:
- Post hình : [img] link hình [/img]
- Post video: [youtube] link youtube [/youtube]